In a hotel room in Amsterdam, A Guide for the Homesick explores the connection between two Americans, Teddy and Jeremy, brought together by loneliness and hidden pasts. As they disclose their personal struggles, the story alternates between current events and past experiences, with the actors taking on dual roles.